Kamis, 16 Januari 2014

:)

Diposting oleh Dhaifina Putri Windini di 03.30
Lo tau kan gue suka banget sih akhir2 ini sm korea.  nah gatau kenapa gue jd suka lagu ini.... yaaaaaa sedih sihhh iyaaa, tp this is how i feel lah hahaa. gue edih klo gue denger nih lagu tp sedih lagi klo baca translate an lirik nya haha. ini ada sedikit sih lirik yg nyentuh banget ke guee. judul lagunya sih tears are falling by shin jae ost nya 49days. dan gue jd suka banget<3. Btw gue kasih translate nya aja yaa.. :)

자꾸 눈물이 난다 시린 눈물이 난다
가슴 아파서 너 때문에 아파와서
니가 그리운 날엔 이토록 그리운 날엔
보고 싶어 또 눈물이 난다

Tears are falling again Painful tears are falling
My heart is hurting, hurting because of you
On the day that I miss you
On the day that I miss you this much
Tears are falling again because I want to see you


자꾸 흘러내린다 니가 흘러내린다
가슴에 차서 가슴에 니가 넘쳐서
아픈 눈물이 된다 그리운 눈물이 된다
내 가슴에 넌 그렇게 산다

Tears are falling again You are falling
Filled in my heart, filled in my heart with you
It becomes painful tears and longing tears
You are living in my heart like that  


자꾸 눈물이 난다 시린 눈물이 난다
사랑하니까 사랑은 눈물이니까
너를 곁에 두고도 이렇게 곁에 두고도
못다한 말 너를 사랑한다  

 Tears are falling again Painful tears are falling again
Because I love you, because they are tears of love
Even if you are by my side, like this
The words I couldn't say I love you



 nah itu tuh cuplikan lirik yang gue suka banget:") huhuuuu.. 



1 komentar:

Silvia Andriany mengatakan...

HAHA DHIN!!!!!!!!!!!!!!

Posting Komentar

 

Dhin's world Template by Ipietoon Blogger Template | Gadget Review